民事法律关系概述

王海宏


　　一、民事法律关系的概念
　　在社会生活中，人与人之间必然发生各种类型的社会关系。民事法律关系，即民法规定的人与人之间的关系，是民法的基本概念，民事法律关系是整个民法逻辑体系展开与构建的基础。民法学在一定意义上就是民事法律关系之学，以研究民事法律关系的各项要素以及民事法律关系的变动为主要内容。
　　民事法律关系是由民事法律规范调整所形成的以民事权利和民事义务为核心内容的社会关系，是民民调整的平等主体之间的财产关系和人身关系在法律上的表现。在社会生活中，个人和组织为了满足自身的各种需要，必须从事社会经济活动，相互之间要发生种咱社会关系。为了使社会关系的确立和发展和谐有序，国家运用各种法律来调整社会关系，从而使受法律调整的社会关系获得了法律关系的性质。由于调整各种社会关系的汗臭录同，所形成的法律关系也不所不同。民事法律关系是法律关系的一种，是现代社会中最重的一类法律关系，属于私法关系。民法组织社会秩序功能的实现主要就依赖对民事法律关系的调整。
　　由玮法自身功能的局限，以及实际的社会生活中，平等主体之间的的社会关系无限丰富多样，民法所调整的只能是平等主体的个人和组织间的一部分社会关系。这意味着，平等主体间的社会关系与民事法律关系之间并非一一对一度打天下。民事法律关系并非是在地描述此类实际的社会关系，恰 恰相反，它们中间只非常有限的一部分会被民法反映、表述为民事法律关系。民事法律关系是“对一部分现实生活的撷取。生活关系是一个连续同一体，而我们正是从这一连续同一体中取出一部分来，对其进行法律观察”。一言以蔽之，民事法律关系构造了一个没于“生活世界”的“民法世界”。
　　平等主体之间的哪些社会关系会成为民事法律关系？这是民法上的价值判断问题。从立法的角度观察，它关系到我们社会生活法律化和程度，需要立法者经由法律认可的表决程序作出决定。从司法的角度观察，只有平等主体之意在人有可诉性的社会关系，才是民事法律关系。这里所谓可诉性，是指法院会对此类社会关系中发生的纠纷立案进行处理。例如在现实生活中，甲出于表达朋友情谊的目的请乙吃饭，却未能信守许诺，乙起诉要求甲承担违约责任，法院之所以通常不受理此类案件，就是因为至少在今天的价值取向看来，甲和乙之间并不存在具有民事法律关系，在审判实践中，需要法官从层的规范目的出发经由法律认可的表决程序进行价值判断。


北安市人民法院　韩召峰
中国证券监督管理委员会


关于境外中资证券类机构监管工作有关问题的通知
中国证监会




各省、自治区、直辖市、计划单列市证管办（证监会），各国有商业银行、交通银行、中国人民保险（集团）公司、中国太平洋保险公司、中国平安保险公司，交通部（招商局）、中国国际信托投资公司、中国国际金融有限公司、中国光大集团有限公司、广东发展银行、深圳发展银行
、赛格集团有限公司、中国国际航空公司、中国有色金属工业总公司：
根据国务院批准的《证券类机构监管职责交接方案》，现就境外中资证券类机构监管工作的有关问题通知如下：
一、境外中资证券类机构的审批和监管，由中国证监会负责。
从1998年6月12日起，境内机构、境外中资机构在境外设立、参股和收购证券类机构的审批及监管，由中国证监会负责。在此以前，已由中国人民银行受理，但未正式发文的境外证券类机构的设立、参股和收购以及这类机构重大变更的审批事项，转由中国证监会办理。
二、境外证券类机构有以下变更事项的，其境内投资单位应事前报经中国证监会批准：（1）撤销境外证券类机构；（2）调整股份比例、增资及机构变更；（3）更换董事长、副董事长、总经理、副总经理等高级管理人员。
三、境外证券类机构遇有以下重大事项，应立即向其境内投资单位和中国证监会报告：（1）发生严重违规和亏损；（2）境外机构员工有舞弊、欺诈等行为，涉及较大金额、造成较大经济损失；（3）境外机构所在地有关经济或金融体制、法规的重大变动；（4）按规定向所在地监
管当局报告的其他重大事项。
四、境外证券类机构的境内投资单位应于每年7月31日前向其所在地中国证监会派出机构报送其境外机构上半年工作报告，每年3月31日前报送其境外机构上一年度的资产负债表、损益表和年度工作报告。上述报告由派出机构转报中国证监会。
五、为全面掌握各境外证券类机构的有关情况，请各投资单位按所附调查表完整、准确地填报各单位在境外设立、参股和收购的证券类机构的情况，并于1998年10月31日以前报中国证监会机构部。
附件：1、境外证券类机构基本情况调查表
2、境外证券类机构资产负债基本情况调查表
表1 境外证券类机构基本情况调查表
填报单位：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 序 ｜机构名称：（中文） ｜ ｜
｜ ｜ ｜－－－－－｜
｜ 号 ｜ （英文） ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 1 ｜注册地 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 2 ｜公司地址 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 3 ｜注册资本 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 4 ｜设立时间 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 5 ｜境内批准机关名称 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 6 ｜批准时间 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 7 ｜在该机构的持股比例 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜ 8 ｜ ｜ ｜
｜－－－｜ ｜－－－－－｜
｜ 9 ｜ ｜ ｜
｜－－－｜其他股东及持股比例 ｜－－－－－｜
｜10 ｜ ｜ ｜
｜－－－｜ ｜－－－－－｜
｜11 ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜12 ｜主要业务范围 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜13 ｜境外监管当局名称 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜14 ｜交易所会员资格 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜15 ｜受处罚情况 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜16 ｜负责人 ｜ ｜
｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜17 ｜员工人数 ｜ ｜
｜－－－｜ ｜－－－－－｜
｜18 ｜其中：中方员工数 ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
注：截至1998年6月30日。
公司法人代表： 财务负责人： 填表人： 联系电话：
表2 境外证券类机构资产负债基本情况调查表
填报单位： 单位：万美元
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 母公司对其 ｜ 母公司对其 ｜
｜序 号｜机构名称｜注册资本｜实收资本｜资产总额｜负债总额｜净资产｜业务收入｜利润总额｜ ｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 融资余额 ｜ 担保余额 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
注：1．截至1998年6月30日。
2．“业务收入”、“利润总额”填报1997年度数据。
公司法人代表： 财务负责人： 填表人： 电话：



1998年9月7日